1分钟，测测你是不是“假”洪雅人？

有一句俗话说：

“天不怕地不怕，就怕四川人说普通话”

下面这些话你能听懂、也了解

那么能用普通话解释一下吗？

名词解释类

（40分/题）

洪雅话翻译类

（30分/题）

图片类

（30分/题）

1

   

/ 名词解释类 /

8分/题

今个嘞雨落得好胎哦，等我在路上哒了一筋斗

我还是嘞哇，衣裳淋得浇湿，老胡尚都哒起口口了

上面的情景对话中的 “老胡尚” 是指什么？

答案：膝盖

小编提示：开膝头儿=老胡尚

向下滑动查看答案

下班搭哈你的顺风车回及吼！

你今个各儿法的没骑你的洋马马儿哦，你家弄近的，一个子甩火腿撒

“ 甩火腿 ”是什么意思？

答案：走路

小编提示：走路=11路公交车

向下滑动查看答案

今个带娃儿去耍梭梭板咯！

“ 梭梭板 ”什么意思？

A滑板 B滑梯 C说不清楚

答案：B 滑梯

向下滑动查看答案

你硬是闷得很，弄简单的活路

“你硬是闷得很”中的“ 闷 ”字是什么意思:

A闷热 B郁闷 C笨

答案：C

向下滑动查看答案

你及把温水瓶的奏奏奏起吼！

“奏奏奏起”中的三个” 奏 ”的词性分别是:

A动词名词名词  B名词名词动词 C名词动词动词

答案：B

小编提示：用洪雅话读一遍就通顺了

你及把温水瓶的奏奏/奏起吼！

向下滑动查看答案

2

/ 翻译类 /

3分/题

下面洪雅话翻译成普通话

放爬子

嗔(chen)唤

耍涨啦

瞎谷耙

装疯迷呛(qiang念四声)


料石子

屁酸壳掉

黑黢马孔

奥勒几耍

二麻二麻

3

/ 图片类 /

10分/题

看图说话

说出图片所在的位置 ？

√

√

×

×

说出图片所在的位置 ？

√

×

×

×

说出图片所在的位置 ？

×

√

×

×

*答题结束，请核实最终得分

得分>60分——“真”洪雅人

得分<60分——“假”洪雅人

 # 考后总结 # 

这是你陪伴洪雅的第几年了

你见证了它的历史

见证了它的辉煌

你陪着它长大

它陪着你慢慢变老

无论如何

洪雅人要把自己的根牢牢记住

这里的文化要靠我们传承！

记得把这份试卷转给身边的朋友

测试一下他的水平

也别忘了在评论区留下你的分数哦！

来源：洪雅论坛

这么简单，小编确定来考我们的嘛

差点答错了

论洪雅话，我怎么能服输？

最后一个图，一哈子把我难道了，懊悔

我在公众号里做过

真洪雅人，妥妥的，如假包换

我是不是第一个低于60分的

勒个洪雅广场“烤”到我了，一麻烤焦了！

哈哈